솟자 numbers

今回は韓国での数字について

솟자

sut-tcha

数字

韓国での솟자には二種類あるみたいです。

・native korean numbers　固有数詞

・sino korean numbers　漢数詞

日本でも、

「いち、に、さん、し、ご、、、」「ひとつ、ふたつ、みっつ、よっつ、、、」と

言いいますが、韓国語もこれと同じ感覚のようですね〜

まずはsino keorean numbers 漢数詞 について。

０　영　yeong / 공　gong

１　일　il

２　이　i

３　삼　sam

４　사　sa

５　어　o

６　육　yuk/ryuk

７　칠　chil

８　팔　pal

９　구　gu

１０　십　sip

上で書いた　영　yeong / 공　gong　以外に　제로　jelo　とも言うみたいです。

日本語でも、ゼロ、レイ、マル、などと言うように、韓国語でもどれを使っても間違いではないみたいですが、この時はこれを使う、みたいななんとなくの使い分けはあるみたいです。

６　육　yuk/ryuk　の発音は文のどの位置に６がくるかが重要みたいで、

６だけの時、もしくは一番初めに６が来る時・・・yuk

５６など、前の数字に続く時・・・ryuk

繋げて読むときは小さいrの音を入れる方がよりナチュラルに聞こえるらしいです。

これは、韓国では小さい子がよくやってしまう間違いなんだとか

１〜１０まで分かれば、あとはもう簡単です。

１１(１０と１）　십일 sipil

２０(２と１０）　이십 isip

５１(５と１０と１）　오십일 osipo

と、残りは数を組み合わせるだけで言えちゃいます。

１００　백　baeg　

１,０００　천　chon

１０,０００（万）　만　man

例えば、、、

１１２（１００と１０と２）　백십이

３００（３と１００）　삼백

９９９　(９と１００、９と１０、２）구백구십구

、、、とこんな感じになるんですね〜〜。